{"id":1698,"date":"2020-08-26T11:53:42","date_gmt":"2020-08-26T08:53:42","guid":{"rendered":"http:\/\/noellaaoun.com\/?p=1698"},"modified":"2020-09-26T22:30:44","modified_gmt":"2020-09-26T19:30:44","slug":"restauration-architecturale-des-maisons-traditionnelles-libanaises-partie-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/noellaaoun.com\/fr\/restauration-architecturale-des-maisons-traditionnelles-libanaises-partie-2\/","title":{"rendered":"Restauration Architecturale des Maisons Traditionnelles Libanaises [Partie II]"},"content":{"rendered":"

Apr\u00e8s l’explosion du port de Beyrouth le 4 ao\u00fbt 2020, un grand nombre de maisons traditionnelles ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truites. La restauration et la r\u00e9novation de ces maisons est une \u00e9tape majeure \u00e0 franchir dans les ann\u00e9es \u00e0 venir, pour \u00e9viter de les laisser \u00e0 l’abandon par leurs propri\u00e9taires. Le processus est co\u00fbteux et n\u00e9cessite des professionnels qualifi\u00e9s et hautement qualifi\u00e9s pour effectuer le travail.<\/strong><\/em>
\nDans l’article pr\u00e9c\u00e9dent, nous avons pass\u00e9 en revue les principales typologies architecturales touch\u00e9es par l’explosion, le patrimoine culturel menac\u00e9 et l’appel urgent \u00e0 la pr\u00e9servation de l’existant et \u00e0 la restauration des maisons endommag\u00e9es.<\/strong><\/em>
\nDans cet article, nous abordons certains \u00e9l\u00e9ments architecturaux majeurs qui jouent un r\u00f4le essentiel dans la restauration et la r\u00e9novation des maisons traditionnelles libanaises, en particulier la maison traditionnelle \u00e0 triple arcade.<\/strong><\/em><\/p>\n

Nous les \u00e9num\u00e9rons ci-dessous :<\/p>\n

1. Le toit :<\/strong> Les maisons \u00e0 triple arcade sont connues pour leurs toits en briques. Dans toute situation normale, un toit qui fuit peut causer de graves dommages \u00e0 tous les \u00e9l\u00e9ments de la maison, car il peut tout d\u00e9truire \u00e0 l’int\u00e9rieur de la maison, de la charpente aux fondations. C’est pourquoi le remplacement ou la restauration du toit de votre maison traditionnelle est une \u00e9tape importante, car il peut pr\u00e9venir les dommages et les fuites futurs, am\u00e9liorer l’efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique de votre maison et augmenter sa valeur. Apr\u00e8s l’explosion, les maisons \u00e0 triple arcade de Beyrouth ont \u00e9t\u00e9 presque enti\u00e8rement d\u00e9truites, et la plupart d’entre elles doivent maintenant \u00eatre reconstruites et restaur\u00e9es. Lorsque vous restaurez le toit de votre maison, vous devez identifier les fissures ou les tuiles cass\u00e9es et les remplacer, vous d\u00e9barrasser de la salet\u00e9, de la poussi\u00e8re et de la moisissure pour am\u00e9liorer l’apparence de votre maison, et appliquer des couches de protection et des joints pour \u00e9viter toute nouvelle fuite. Il est \u00e9galement important ici de se procurer les mat\u00e9riaux appropri\u00e9s qui \u00e9taient utilis\u00e9s dans les maisons traditionnelles. Heureusement, les toits en briques sont encore tr\u00e8s populaires au Liban, ce qui facilite la recherche des m\u00eames mat\u00e9riaux que ceux utilis\u00e9s pour la construction de votre toit.<\/p>\n

2. Les sols :<\/strong> En g\u00e9n\u00e9ral, les planchers sont la partie de la maison qui re\u00e7oit le plus de pression de la part des \u00eatres humains et des autres objets plac\u00e9s dans la maison. Dans les maisons libanaises traditionnelles, notamment les maisons \u00e0 triple arcade, le sol est le plus souvent en pierre, et n’est que rarement affaibli par le temps qui passe. Cependant, les r\u00e9cents \u00e9v\u00e9nements au Liban ont pu endommager ou d\u00e9truire les sols. C’est pourquoi il est important de faire une inspection ad\u00e9quate du sol pour v\u00e9rifier toute forme de dommage ou une mauvaise partie. Les trous profonds ou les bords \u00e9br\u00e9ch\u00e9s des sols en pierre peuvent \u00eatre r\u00e9par\u00e9s en les remplissant avec un mortier de chaux hydraulique. D’autre part, les rev\u00eatements de sol en pierre sont intemporels et on peut encore trouver de nouveaux mat\u00e9riaux assortis \u00e0 l’\u00e9poque moderne, ce qui facilite le remplacement d’une pierre endommag\u00e9e.<\/p>\n

3. Les fen\u00eatres :<\/strong> Les maisons \u00e0 triple arcade ont trois fen\u00eatres en arc remarquables plac\u00e9es l’une \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l’autre, d’o\u00f9 leur nom. Bien qu’elles soient belles et tr\u00e8s sophistiqu\u00e9es, elles peuvent \u00eatre difficiles \u00e0 r\u00e9parer une fois cass\u00e9es. Toutefois, il est pr\u00e9f\u00e9rable de conserver la conception des fen\u00eatres d’origine dans votre maison et de les r\u00e9parer. Malheureusement, l’explosion qui a secou\u00e9 la ville de Beyrouth a d\u00e9truit toutes les fen\u00eatres de la ville et des environs. C’est pourquoi il est important d’inspecter d’abord les cadres et les rebords des fen\u00eatres, et de s’assurer qu’ils ne sont pas endommag\u00e9s. Les cadres et les appuis de fen\u00eatre endommag\u00e9s peuvent \u00eatre r\u00e9par\u00e9s \u00e0 l’aide d’\u00e9poxy, ce qui permet de reconstruire les parties pourries ou cass\u00e9es. Si les fen\u00eatres sont tr\u00e8s endommag\u00e9es, il est toutefois important d’enlever les parties endommag\u00e9es et la vieille peinture et de remplacer ou r\u00e9parer tous les trous avec du mastic. Il est \u00e9galement important de sceller les fen\u00eatres de l’ext\u00e9rieur apr\u00e8s le remplacement du verre, car cela permet d’\u00e9viter toute fuite \u00e0 l’avenir.<\/p>\n

4. Les portes :<\/strong> Les portes sont un \u00e9l\u00e9ment important de la fa\u00e7ade de toute maison. Un remplacement de portes traditionnelles non authentiques ou mal assorties pourrait en fait avoir un impact n\u00e9gatif important sur l’apparence de votre maison. C’est pourquoi il est pr\u00e9f\u00e9rable de conserver les portes traditionnelles et de les r\u00e9parer afin de pr\u00e9server leur conception complexe et leur aspect ancien. Les maisons \u00e0 triple arcade ont des portes larges, lourdes et en bois massif. L’objectif d’un architecte dans un projet de restauration est de conserver cet aspect ancien. Tout comme les fen\u00eatres, les portes de la plupart des maisons de Beyrouth ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truites ou endommag\u00e9es, ce qui signifie qu’elles doivent \u00eatre r\u00e9par\u00e9es. Les boutons et les charni\u00e8res, par exemple, peuvent \u00eatre polis et restaur\u00e9s, tandis que les parties us\u00e9es ou fissur\u00e9es peuvent \u00eatre ponc\u00e9es, remplies de mastic et repeintes. Il est important de s’assurer que vos portes sont \u00e9galement \u00e9tanches \u00e0 l’eau et \u00e0 l’air, en ajoutant des coupe-froid pour sceller les fuites d’air afin d’accro\u00eetre l’efficacit\u00e9 des portes.<\/p>\n

5. Le moulage :<\/strong> La moulure est une bande de mat\u00e9riau d\u00e9coratif qui sert \u00e0 finir l’aspect de l’int\u00e9rieur d’une maison. Elles \u00e9taient, et sont toujours, courantes dans les maisons traditionnelles en g\u00e9n\u00e9ral. Elles sont souvent utilis\u00e9es l\u00e0 o\u00f9 les murs et le plafond se croisent, ajoutant un int\u00e9r\u00eat visuel \u00e0 la pi\u00e8ce. Les moulures ajoutent \u00e9galement du caract\u00e8re et de l’\u00e9l\u00e9gance \u00e0 la pi\u00e8ce, ce qui rend leur restauration n\u00e9cessaire, en particulier dans une maison traditionnelle. En cas de d\u00e9g\u00e2ts importants, vous devrez peut-\u00eatre faire une r\u00e9plique de la moulure d\u00e9j\u00e0 en place dans la pi\u00e8ce pour lui donner le m\u00eame attrait d’\u00e9poque.<\/p>\n

6. Le syst\u00e8me de chauffage et de refroidissement :<\/strong> Naturellement, les maisons traditionnelles et anciennes n’ont pas \u00e9t\u00e9 construites avec des syst\u00e8mes de climatisation. Cependant, elles \u00e9taient souvent \u00e9quip\u00e9es de chemin\u00e9es ou de po\u00eales \u00e0 bois. C’est l\u00e0 que la r\u00e9novation et la restauration entrent en jeu. Les chemin\u00e9es et les po\u00eales \u00e0 bois offrent des possibilit\u00e9s de chauffage pendant les saisons froides, mais, avec le temps, il se peut que vous deviez restaurer la chemin\u00e9e d’origine et la r\u00e9nover pour lui donner un meilleur aspect, ce qui donnerait \u00e0 votre maison un aspect \u00e9l\u00e9gant et bien structur\u00e9. La restauration de vieilles chemin\u00e9es ou de vieux po\u00eales \u00e0 bois comprend le nettoyage de la rouille, le d\u00e9capage de la vieille peinture, la r\u00e9paration des fissures, des bosses et des \u00e9l\u00e9ments m\u00e9talliques endommag\u00e9s, et la peinture. D’autre part, vous pouvez installer un climatiseur plus ancien, mais fonctionnel, dans votre maison afin de fournir une source de refroidissement.<\/p>\n

7. La plomberie :<\/strong> Il est extr\u00eamement important de faire inspecter r\u00e9guli\u00e8rement le syst\u00e8me de plomberie de votre maison, surtout apr\u00e8s l’incident de Beyrouth. Certaines conduites d’eau peuvent \u00eatre gravement endommag\u00e9es et doivent \u00eatre remplac\u00e9es pour \u00e9viter les fuites d’eau et le gaspillage d’eau. D’autre part, il est \u00e9galement important de remplacer les tuyaux extr\u00eamement anciens, car ils peuvent \u00eatre faits de mat\u00e9riaux dangereux, tels que le plomb et le polybutyl\u00e8ne, qui pourraient repr\u00e9senter un grave danger pour la sant\u00e9. Les conduites de plomberie peuvent \u00e9galement \u00eatre fabriqu\u00e9es en acier galvanis\u00e9, qui est connu pour se corroder et rouiller avec le temps. Les tuyaux en PVC sont une bonne alternative pour ces lignes de plomberie, car ils peuvent durer ind\u00e9finiment et sont rentables.<\/p>\n

8. Le c\u00e2blage :<\/strong> Un mauvais c\u00e2blage peut causer de gros probl\u00e8mes au fil des ans. Vous devrez peut-\u00eatre v\u00e9rifier le c\u00e2blage \u00e9lectrique de votre maison apr\u00e8s l’explosion pour vous assurer qu’il ne repr\u00e9sente pas un danger pour la vie. Les syst\u00e8mes de c\u00e2blage anciens ou endommag\u00e9s peuvent \u00eatre tr\u00e8s dangereux pour les habitants de la maison, car ils sont la cause la plus fr\u00e9quente des incendies r\u00e9sidentiels. Il est toujours conseill\u00e9 de moderniser r\u00e9guli\u00e8rement vos syst\u00e8mes de c\u00e2blage \u00e9lectrique pour \u00e9viter tout accident \u00e0 l’avenir. Cela inclut le changement de la bo\u00eete \u00e0 fusibles de votre maison et son remplacement par une bo\u00eete \u00e0 disjoncteurs pour \u00e9viter les risques d’incendie.<\/p>\n

Lorsque vous r\u00e9novez ou restaurez votre maison traditionnelle, vous devez non seulement penser au pass\u00e9, mais aussi \u00e0 l’avenir. Si votre maison doit encore avoir un aspect vintage et traditionnel apr\u00e8s sa restauration architecturale, elle doit \u00e9galement avoir un aspect intemporel, afin qu’elle puisse encore \u00eatre fonctionnelle \u00e0 l’avenir. Apr\u00e8s l’explosion de Beyrouth, les architectes cherchent maintenant \u00e0 restaurer autant de maisons traditionnelles restantes que possible, en esp\u00e9rant y conserver le plus d’\u00e9l\u00e9ments possible pour prot\u00e9ger le patrimoine du Liban. Certaines maisons ont maintenant de graves probl\u00e8mes de fondations qui doivent \u00eatre r\u00e9solus imm\u00e9diatement pour \u00e9viter qu’elles ne s’effondrent.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Apr\u00e8s l’explosion du port de Beyrouth le 4 ao\u00fbt 2020, un grand nombre de maisons traditionnelles ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truites. La restauration et la r\u00e9novation de ces maisons est une \u00e9tape majeure \u00e0 franchir dans les ann\u00e9es \u00e0 venir, pour \u00e9viter de les laisser \u00e0 l’abandon par leurs propri\u00e9taires. Le processus est co\u00fbteux et n\u00e9cessite des […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1694,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[238,239,230],"tags":[],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/noellaaoun.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1698"}],"collection":[{"href":"http:\/\/noellaaoun.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/noellaaoun.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/noellaaoun.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/noellaaoun.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1698"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/noellaaoun.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1698\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1799,"href":"http:\/\/noellaaoun.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1698\/revisions\/1799"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/noellaaoun.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1694"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/noellaaoun.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/noellaaoun.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/noellaaoun.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}